Ceballos: English version

Gallery IX

Virtual Gallery

The River of Becoming
Spanish original: «El río del devenir»

Image 5 of 6  -  133 kB

The River of Becoming | El río del devenir
Gallery IX: "Advent of the Superman" | «Advenimiento del superhombre»
tempera and acrylic on canvas
160 x 50 cm
private collection


Friedrich W. Nietzsche (1844-1990).
German philosopher.

German Original in German

English English version

Wahrlich, ein schmutziger Strom ist der Mensch.  Man muß schon ein Meer sein, um einen schmutzigen Strom aufnehmen zu können, ohne unrein zu werden.

Seht, ich lehre euch den Übermenschen: der ist dies Meer, in ihm kann eure große Verachtung untergehn.

Friedrich Nietzsche,
Also sprach Zarathustra,
"Zarathustras Vorrede", 3

Verily, a polluted stream is man. One must be a sea, to receive a polluted stream without becoming impure.

Look, I teach you the Superman: he is that sea; in him can your great contempt be submerged.

Friedrich Nietzsche,

Thus Spoke Zarathustra,
First Part, Zarathustra's Preface, 3

<--Previous  --Index--   Next -->>

Gallery IX | Index | 038 | 039 | 040 | 037 | 042 | 041

Gallery IX: Advent of the Superman | Advenimiento del superhombre


original title

title in English


Homenaje a Zaratustra

A Tribute to Zarathustra


Anunciador del rayo

Announcer of Rays


Vivir a tiempo

To Live On Time

037 Cuerda sobre el abismo A Cord over the Abyss
042 El río del devenir The River of Becoming
041 El gran escenario de las estrellas The Great Scene of Stars



original title

title in English


De mares

About Seas (3)

II: Máscaras Masks (3)


Vanities (4)


Humani nihil a me alienum puto

Nothing human is distant to me (5)



Disquiet (8)



Dreams (5)



Solitudes (4)



Wishes (5)


Advenimiento del Superhombre

Advent of the Superman (6)


Del Hierro al Titanio

From Iron to Titanium (25)



Portraits (8)

Home page Ceballos Gallery: Virtual Tour atomo.gif (1015 bytes) Painters museo.gif (1041 bytes) galdart.gif (998 bytes) libro.gif (294 bytes) sitio.gif (276 bytes) Premios y distinciones Language
Home Ceballos Gallery Links Painters Museums Galleries Texts This site Awards Language
artista.jpg (799 bytes) Favorites
Add "Ceballos" to your favorite pages
Icono para salir de un marco de otro sitio To break out of frames
Click here to break from frames
Ir a la página de procedencia Go back
This hyperlink takes you to the previous page
Icono para imprimir esta página Print
Print this page
Icono para advertir modificaciones

If you find any mistake in the information published, please, click HERE to suggest any modification.  
Data received will be checked and, if applicable, added as soon as possible. Thank you very much for your cooperation

home.gif (1057 bytes) Start page
Make "Ceballos" your home page
Icono para volver a cargar la página Refresh
Reload this page
Icono para ir al principio de esta página Go up
Go to the top of the page
Icono para recomendar esta página

Recommend this page
Write below your friend's e-mail

visual02.gif (1512 bytes)

Visualization problems
If you have any problem visualizing this site or do you like to ask anything to us concerning this site, please, contact us at:
[email protected]

Last modified: 04/05/04

MetaMedic acredita la validez de las etiquetas (meta-tags) de esta página Made with Cascading Style Sheets World Wide Web Consortium (W3C) acredita la validez del código HTML de esta página Internet Content Rating Association
iWatchDog Viewable With Any Browser World Wide Web Consortium (W3C) acredita la validez de la hoja de estilo CSS de este sitio Web Design Group (WDG) acredita la validez del código HTML de esta página Safe Surf rated

E-mail: [email protected]
Webmaster: [email protected]
Text selection: Begoña Ceballos
Design: Begoña Ceballos
Contributor: José Manuel Boné
© 2002 Begoña Ceballos
All rights reserved